Підсумки проекту MEC Skype Collaboration: Christmas Rhapsody

 

Підсумки проекту MEC Skype Collaboration: Christmas around the world

Thank you, Maria Josè Giavedoni ! I love it! It was nice to work with you! It was a great project! Sincerely greetings in the new year!

  

Блог вчителя фізики

kameureka.blogspot.com/

Передріздвяний подарунок

Skype Collaboration: Christmas Rhapsody

Teachers: Nataliia Olefirenko and Victoria Voloshyn

Hello from Kamianka, Ukraine!
Our 10th grade wants to share our Christmas project experience. We have been working over it and have shared it with Canada, the USA, Egypt, Argentina.
We offer you to find out more about culture and traditions connected with Christmas celebration. We hope you’ll enjoy our work and value it. Here is the presentation “Ukrainian Christmas Traditions” and 3 videos of traditional Christmas carols called Schedrivkas.
https://drive.google.com/open?id=1nohlPgBg1bX1RSjjsNTlC5T3ePzw-VML42YT4nVCb8A
https://youtu.be/C2td0gWIebE
https://youtu.be/GKyC1u8QOfQ
https://youtu.be/Yj-Vg1d5iVU
Merry Christmas and Happy New Year to everyone.
We are ready to collaborate together.

Дошка проекту: https://padlet.com/musicadc/ChristmasRhapsody

21 грудня у нас відбувся Skype сеанс спілкування з координатором проекту Skype Collaboration: Christmas Rhapsody - вчителькою музики з Португалії Manuela Correia (Agrupamento de Escolas Dr. Manuel Gomes de Almeida, Portugal, Aveiro, Espinho).
Учні 10-Б і 9-Б класів заспівали щедрівки, поспілкувалися на різні теми: різдвяні традиції, погода, шкільне життя. Цікаво було дізнатися про життя європейської країни та розповісти про Україну.
Навички англомовної комунікації учнів вдосконалюються через живе спілкування!

 

 

 

 

 

 

 

 

Для дружби - відстань не перешкода

Учні 7-А класу запропонували провести скайп-спілкування з колишньої однокласницею Даніелою Лелекою, яка вже другий рік проживає в Португалії. Зараз у них зимові канікули, тому на уроці інформатики ми без перешкод змогли здійснити відео-дзвінок. Сучасні технології допомагають долати великі відстані. Діти дуже зраділи, побачивши подругу. Було багато питань про школу, новорічні свята, традиції, погоду тощо. Помітно, що Даніела сумує за Україною, за друзями...

 

 

Skype communication with the coordinator of the international project "Christmas around the world"

#OneNote #ChristmasAroundTheWorld #Ukraine #Collaboration
Чудове спілкування з координатором міжнародного проекту "Christmas around the world" Maria Josè Giavedoni з Аргентини (1600 миль) завдяки #SkypeintheClassroom #SkypeClassroom #MicrosoftEDU 
Ми пізнаємо світ - світ пізнає нас!
https://www.facebook.com/groups/1650668335245711/permalink/1849275185385024/

Приємна жінка і фанат Skype collaboration поспілкувалася сьогодні з учнями 10-б класу стосовно нашої участі у міжнародному проекті "Christmas around the world". Координаторка була зачарована матеріалами, які ми представили до участі у проекті: презентація, фото та відеоматеріали.

Також Марія розповіла нам про традиції святкування різдва у Аргентині. Оскільки трансляцію вона вела з власного дому, ми змогли насолодитися передріздвяним оформленням її оселі. Для нас було дивним поєднати спеку і літню погоду у неї за вікном (теж люб'язно продемонструвала вид із вікна) і прибрану таку знайому новорічну ялинку!
Діалог від різдвяно-новорічної тематики поступово перейшов в обговорення системи освіти наших країн. Старшокласники отримали прекрасну можливість вдосконалити свою англійську.